Recursos para COVID-19
Nuestra página de recursos está enfocada en ofrecer ayuda para la comunidad inmigrante latina del Condado de Boulder. Los recursos ofrecidos aquí son en su mayoría accesibles para todos los miembros de la comunidad sin importar su estado migratorio y requieren de muy poca o ninguna documentación. Para recursos generales o pueden acceder la página del Departamento de Vivienda y Servicios Humanos del Condado de Boulder.
Para más recursos disponibles para inmigrantes a nivel estatal y nacional puede visitar la página de recursos en formato de google spreadsheet.
Para recursos generales puede visitar la página del
Departamento de Vivienda y Servicios Humanos del Condado de Boulder.
Para más recursos enfocados a la comunidad de negocios latina puede visitar a la página de la Cámara de Comercio Latina del Condado de Boulder.
Estas organizaciones están ofreciendo servicios de navegación de recursos para la comunidad.
Salud Pública del Condado de Boulder
Boulder County Public Health / Salud Pública del Condado de Boulder Nuestra Misión Asegurarse que las condiciones sociales, económicas y

Intercambio Uniting Communities
Intercambio proporciona clases de inglés e integración cultural para adultos. Las clases están centradas en información práctica como empleo, sistemas

ELPASO Movement
Engaged Latino Parents Advancing Student Outcomes (ELPASO) ELPASO Movement instruye a padres de familia acerca de la educación temprana para

Bridging Digital Divides
El programa Bridging Digital Divides (Cerrar la Brecha Digital) conecta a familias e individuos marginados del Condado de Boulder con

Gobierno de la Ciudad de Boulder
El Gobierno de la ciudad de Boulder se esfuerza en atender las necesidades de toda la comunidad; por ese motivo,

Mental Health Partners (MHP)
Mental Health Partners proporciona los siguientes servicios de salud primaria y de salud mental: Asesoría para navegar el sistema de salud

El Centro AMISTAD
El Centro Amistad es una organización sin fines de lucro, cuyos programas promueven la educación, la equidad en la salud,

La Agencia de Servicios para Adultos Mayores de Boco
La Agencia de Servicios para Adultos Mayores del Condado de Boulder (AAA) trabaja con personas de 60 años o más

Vivienda y Servicios Humanos del Condado de Boulder
Vivienda y Servicios Humanos del Condado de Boulder trabaja para facilitar el acceso de nuestra comunidad a diferentes servicios de
Centro de Leyes & Políticas de Colorado
El Centro de Leyes y Políticas de Colorado proporciona servicios financieros y de vivienda, comida, y salud para personas en
Nourish Colorado
Nourish Colorado trabaja para transformar el sistema de comida para asegurar que haya acceso equitativo a comidas nutritivas para toda
Costco
Se envían productos no frescos en 2 días (pueden haber retrasos en los envíos) Tarifas: Gratis con membresía para órdenes
Instacart
Servicio de entrega de alimentos (y servicio de recogida) desde su mercado local. En Boulder: Sprouts, Natural Grocers, King Soopers,
Safeway
Compras en línea para entrega a domicilio, en el vehículo y órdenes para llevar. Revisar página de internet para obtener
Target Grocery
Venta de productos en línea para entrega a domicilio. Se puede encontrar mayor información en este enlace.
Fondo de Emergencia y Asistencia de Lyons
Lyons Emergency Assistance Fund – Fondo de Emergencia y Asistencia de Lyons LEAF ofrece cinco programas: 1. Despensa de Comida
Boulder County Farmers Markets
Boulder County Farmers Markets – Mercados de Agricultores del Condado de Boulder Nuestra misión es apoyar, promover, y expandir la
Whole Foods / Amazon
Pedidas en línea: necesita una cuenta Amazon Prime (o tarjeta de regalo) y gastar un mínimo de $35 para un
Programa Asistencial de Nutrición Suplementaria (SNAP)
El Programa Asistencial de Nutrición Suplementaria (SNAP) brinda asistencia alimentaria para familias. Este programa ha suspendido todos los requisitos de
Salud Pública del Condado de Boulder
Boulder County Public Health / Salud Pública del Condado de Boulder Nuestra Misión Asegurarse que las condiciones sociales, económicas y
Peak to Peak Alliance – Alianza de Peak to Peak
La Alianza de Peak to Peak proporciona asistencia alimentaria a través de despensas en Nederland, Ward, Lyons y Allenspark, asistencia
Departamento de Servicios Humanos de Colorado
El Departamento de Servicios Humanos de Colorado (CDHS) proporciona asistencia de comida, asistencia con servicios de vivienda, y asistencia de

La Agencia de Servicios para Adultos Mayores de Boco
La Agencia de Servicios para Adultos Mayores del Condado de Boulder (AAA) trabaja con personas de 60 años o más

Centro Comunitario de Sister Carmen (SCCC)
Sister Carmen Community Center – Centro Comunitario de Sister Carmen El Centro Comunitario de Sister Carmen brinda asistencia alimentaria, abogacía,

RTD Access-a-Ride
Distrito de Transporte Regional (RTD) Access a Ride (página web sólo disponible en inglés) de RTD es un servicio de

Cultivate
Cultivate ofrece varios servicios gratuitos que están abiertos a todos los residentes de 60 años o más del Condado de

Round Pantry
ROUND PANTRY proporciona comida gratis el 2do y 4to martes de cada mes en la Iglesia Presbiteriana Westview utilizando un

Banco de Alimentos de la Iglesia St. John the Baptist
El banco de alimentos de la iglesia St. John the Baptist Food Bank proporciona cajas de comida cada semana a

Longmont Meals on Wheels
Longmont Meals on Wheels (LMOW) proporciona comidas calientes y nutritivas y un chequeo de bienestar diario a adultos mayores y

Harvest of Hope
Harvest of Hope es una despensa de alimentos para residentes de Boulder ubicada en 2960 Valmont Rd. Las personas que

OUR Center
Our Center cuenta con especialistas bilingües en recursos que asisten a individuos y families que necesitan comida y recursos, y

Community Food Share
Community Foodshare distribuye comida a cualquier persona que lo necesite y que viva en los condados de Boulder y Broomfield.

Coal Creek Meals on Wheels
Coal Creek Meals on Wheels (CCMOW) ofrece comidas calientes, deliciosas y nutritivas diariamente a miembros de las comunidades de Lafayette,

Distrito Escolar del Valle de St. Vrain (SVVSD)
El Distrito Escolar de St. Vrain Valley es el hogar educativo de más de 33.000 estudiantes de Colorado. El séptimo

Distrito Escolar del Valle de Boulder (BVSD)
BVSD ha vuelto al aprendizaje en persona El preescolar está en Etapa 3 – Aprendizaje Híbrido con dos días de aprendizaje en persona

HOPE for Longmont
Hope for Longmont ofrece varios servicios para personas sin hogar, incluyendo un refugio por la noche que incluye duchas, lavado

EFAA
La Asociación de Asistencia de Emergencias para las Familias (EFAA), está ayudando a personas que viven en la ciudad de

Hunger Free Colorado
La Línea Directa de Recursos Alimentarios de Hunger Free Colorado (Colorado sin Hambre) cuenta con empleados bilingües que ayudan a
Departamento de Salud Pública y Ambiente de Colorado (CDPHE)
Campaña de Vacunación en Colorado contra el Coronavirus El Departamento de Salud Pública y Ambiente de Colorado (CDPHE) recientemente inició
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades proporcionan información acerca de COVID-19. La Salud Pública del Condado
Clinica Colorado
Clinica Colorado es una línea telefónica gratuita para la examinación y el teleservicio de salud de Covid-19 para los residentes
Coalición para las Personas sin Hogar de Colorado
Colorado Coalition for the Homeless – Coalición para las Personas sin Hogar de Colorado Brindar atención médica a la población
Red de Salud Comunitaria de Colorado (CCHN)
Colorado Community Health Network (CCHN)- Red de Salud Comunitaria de Colorado Si tiene seguro o no, Los Centros de Salud
Caregiver Help Desk
Con un equipo de expertos en atención y cuidados, la oficina de asistencia Caregiver Help Desk le ayudará a encontrar
Directorio de Clínicas Gratuitas
Directorio de clínicas gratuitas, de bajo costo y para personas sin seguro médico. Sitio de internet que conecta a las
Salud Family Health Centers
Salud Family Health Centers – Centros de Salud para Familias Salud es un Centro de Salud Calificado Federalmente (FQHC) que
Centro de Progreso para la Salud
Centro para el Progreso de la Salud – Center for Health Progress Acceso a información, referencias, pruebas y otros consejos
Salud Pública del Condado de Boulder
Boulder County Public Health / Salud Pública del Condado de Boulder Nuestra Misión Asegurarse que las condiciones sociales, económicas y

CO HELP
La Línea de Emergencia de Salud de Colorado (CO HELP) es una línea gratuita con información actualizada sobre salud pública

Mental Health Partners (MHP)
Mental Health Partners proporciona los siguientes servicios de salud primaria y de salud mental: Asesoría para navegar el sistema de salud

Clínica Pequeña de Kroger Health
Kroger Health cuenta con enfermeros y médicos asistentes certificados que proporcionan asistencia médica asequible, convenientemente ubicada adentro de supermercados en

La Agencia de Servicios para Adultos Mayores de Boco
La Agencia de Servicios para Adultos Mayores del Condado de Boulder (AAA) trabaja con personas de 60 años o más

Clinica Family Health (Clínica campesina)
Clinica Family Health ofrece atención primaria de alta calidad y servicio completo para pacientes de todas las edades, atención para

Hopelight
Hopelight es una clínica médica sin fines de lucro que ofrece servicios pediátricos a pacientes de todos niveles de ingresos,

Vivienda y Servicios Humanos del Condado de Boulder
Vivienda y Servicios Humanos del Condado de Boulder trabaja para facilitar el acceso de nuestra comunidad a diferentes servicios de
Brothers Redevelopment, Inc. (BRI)
Brothers Redevelopment Colorado Housing es una organización sin fines de lucro que proporciona acceso a recursos relacionados con la vivienda
Centro de Leyes & Políticas de Colorado
El Centro de Leyes y Políticas de Colorado proporciona servicios financieros y de vivienda, comida, y salud para personas en
Departamento de Asuntos Locales de Colorado
Colorado Department of Local Affairs / Departamento de Asuntos Locales de Colorado Programa de Supervisión de Zonas/Parques de Casas Móviles
Colorado Poverty Law Project
El Colorado Poverty Law Project (CPLP) conecta a personas de bajos ingresos con servicios legales gratuitos para luchar contra los
Colorado Rent Assistance
Colorado Rent Assistance / Asistencia con el pago de la renta en Colorado Colorado Rent Assistance proporciona una base de
Programa LEAP – Asistencia con el pago de calefacción
El Programa de Asistencia de Energía para Personas de Bajos Ingresos de Colorado (LEAP) es un programa financiado por el
Energy Outreach Colorado
Energy Outreach Colorado ofrece apoyo para el pago de facturas para ayudar a los hogares en Colorado que lo requieran
Proyecto de Defensa frente a Desalojos de COVID-19
The COVID-19 Eviction Defense Project (El Proyecto de Defensa Frente a Desalojos de COVID-19) fue fundado en abril 2020 para
Rocky Mountain Home Association
The Rocky Mountain Home Association – La Asociación de Casas de Rocky Mountain (RMHA) es una organización sin fines de
Salvation Army
Salvation Army – Ejército de Salvación Asistencia económica para el pago de la renta Formulario de contacto (en inglés) Solo
Xcel Energy
Si tiene dificultades para pagar sus facturas, llame al 1 800.895.4999 para hablar con un representante de la empresa sobre
Boulder Housing Partners
Boulder Housing Partners (BHP) es la autoridad de la vivienda de la Ciudad de Boulder. Nuestro objetivo es lograr que

Jewish Family Service
JFS ofrece consejería de salud por vía telefónica. Para nuevos clientes llamar al 720-248-4701. Todas las sucursales de JFS están

Coalición de los Derechos de los Inmigrantes de Colorado
La Coalición de los Derechos de los Inmigrantes de Colorado (CIRC) es una coalición estatal de organizaciones dedicadas a mejorar
Departamento de Servicios Humanos de Colorado
El Departamento de Servicios Humanos de Colorado (CDHS) proporciona asistencia de comida, asistencia con servicios de vivienda, y asistencia de

Refugio de la Alianza Progresiva contra la Violencia (SPAN)
El Refugio de la Alianza Progresiva contra la Violencia (SPAN) ofrece un refugio, programas de vivienda y servicios de transición,

Servicios de Mediación de la Ciudad de Longmont
Los Servicios de Mediación de Longmont es un programa de mediación comunitaria basado en voluntarios que está dedicado a la

El Centro de Mediación y Resolución de la Ciudad de Boulder (CMRC)
El Centro de Mediación y Resolución (CMRC) del Departamento de Vivienda y Servicios Humanos de la Ciudad de Boulder proporciona

Centro Comunitario de Sister Carmen (SCCC)
Sister Carmen Community Center – Centro Comunitario de Sister Carmen El Centro Comunitario de Sister Carmen brinda asistencia alimentaria, abogacía,

OUR Center
Our Center cuenta con especialistas bilingües en recursos que asisten a individuos y families que necesitan comida y recursos, y

Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Boulder
El condado de Boulder está representado por el fiscal de distrito Michael Dougherty. La Oficina del Fiscal del Distrito del Condado

HOPE for Longmont
Hope for Longmont ofrece varios servicios para personas sin hogar, incluyendo un refugio por la noche que incluye duchas, lavado

EFAA
La Asociación de Asistencia de Emergencias para las Familias (EFAA), está ayudando a personas que viven en la ciudad de

Refugio de Emergencia del Valle de St. Vrain
Safe Shelter of St. Vrain Valley – El Refugio de Emergencia de St. Vrain Valley El Refugio de Emergencia proporciona

Attention Homes
Attention Homes ofrece apoyo para jóvenes en riesgo de quedarse sin hogar con recursos como ayuda para el pago de

Vivienda y Servicios Humanos del Condado de Boulder
Vivienda y Servicios Humanos del Condado de Boulder trabaja para facilitar el acceso de nuestra comunidad a diferentes servicios de
Colorado Poverty Law Project
El Colorado Poverty Law Project (CPLP) conecta a personas de bajos ingresos con servicios legales gratuitos para luchar contra los
Servicios Legales de Colorado (CLS)
Colorado Legal Services – Servicios Legales de Colorado (CLS) mantiene su compromiso de ayudar a los solicitantes y clientes. Para proteger al
Meyer Law Office – Despacho Meyer
El Despacho de Abogacía Meyer Law Office, PC se especializa en la ley de inmigración, la defensa contra la deportación,
Towards Justice
Towards Justice – Hacia la Justicia Towards Justice es una despacho de abogados interesado en crear justicia económica a través
Bufete de Abogados Chan
Bufete de Abogados Chan – Chan Law Firm Chan Law Firm en Denver, Colorado, es un bufete de abogados de

Coalición de los Derechos de los Inmigrantes de Colorado
La Coalición de los Derechos de los Inmigrantes de Colorado (CIRC) es una coalición estatal de organizaciones dedicadas a mejorar

ACLU Colorado
La Fundación del Sindicato de Libertades Civiles de America (ACLU) de Colorado es una de 54 oficinas locales en todos

Boulder County Bar Association
El Bar Association del Condado de Boulder proporciona apoyo legal virtual al público. Los servicios legales incluyen asistencia con asuntos

Servicios Legales de Colorado (CLS)
Los Servicios Legales de Colorado (CLS) proporcionan servicios para personas de bajos ingresos de Colorado que buscan asistencia con necesidades

Centro Legal para los Inmigrantes del Condado de Boulder
El Centro Legal para los Inmigrantes del Condado de Boulder es una organización sin fines de lucro que atiende a

Facultad de Derecho de la Universidad de Colorado en Boulder
La Facultad de Derecho de Defensa para los Inmigrantes de CU Boulder se especializa en asistencia legal para recipientes/beneficiarios de

Oficina del Congresista Joe Neguse
Congressman Joe Neguse ha liderado un servicio de iniciativa de ayuntamientos en el 2do Distrito de Congreso de Colorado. La

Movimiento para Acabar con los Asaltos Sexuales (MESA)
El Movimiento para Acabar con los Asaltos Sexuales es un programa de Mental Health Partners que ayuda a los sobrevivientes

Refugio de la Alianza Progresiva contra la Violencia (SPAN)
El Refugio de la Alianza Progresiva contra la Violencia (SPAN) ofrece un refugio, programas de vivienda y servicios de transición,

Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Boulder
El condado de Boulder está representado por el fiscal de distrito Michael Dougherty. La Oficina del Fiscal del Distrito del Condado

Refugio de Emergencia del Valle de St. Vrain
Safe Shelter of St. Vrain Valley – El Refugio de Emergencia de St. Vrain Valley El Refugio de Emergencia proporciona
Departamento de Salud Pública y Ambiente de Colorado (CDPHE)
Campaña de Vacunación en Colorado contra el Coronavirus El Departamento de Salud Pública y Ambiente de Colorado (CDPHE) recientemente inició
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades proporcionan información acerca de COVID-19. La Salud Pública del Condado
Clinica Colorado
Clinica Colorado es una línea telefónica gratuita para la examinación y el teleservicio de salud de Covid-19 para los residentes
Coalición para las Personas sin Hogar de Colorado
Colorado Coalition for the Homeless – Coalición para las Personas sin Hogar de Colorado Brindar atención médica a la población
Red de Salud Comunitaria de Colorado (CCHN)
Colorado Community Health Network (CCHN)- Red de Salud Comunitaria de Colorado Si tiene seguro o no, Los Centros de Salud
Caregiver Help Desk
Con un equipo de expertos en atención y cuidados, la oficina de asistencia Caregiver Help Desk le ayudará a encontrar
Directorio de Clínicas Gratuitas
Directorio de clínicas gratuitas, de bajo costo y para personas sin seguro médico. Sitio de internet que conecta a las
Salud Family Health Centers
Salud Family Health Centers – Centros de Salud para Familias Salud es un Centro de Salud Calificado Federalmente (FQHC) que
Centro de Progreso para la Salud
Centro para el Progreso de la Salud – Center for Health Progress Acceso a información, referencias, pruebas y otros consejos
Salud Pública del Condado de Boulder
Boulder County Public Health / Salud Pública del Condado de Boulder Nuestra Misión Asegurarse que las condiciones sociales, económicas y

CO HELP
La Línea de Emergencia de Salud de Colorado (CO HELP) es una línea gratuita con información actualizada sobre salud pública

Mental Health Partners (MHP)
Mental Health Partners proporciona los siguientes servicios de salud primaria y de salud mental: Asesoría para navegar el sistema de salud

Clínica Pequeña de Kroger Health
Kroger Health cuenta con enfermeros y médicos asistentes certificados que proporcionan asistencia médica asequible, convenientemente ubicada adentro de supermercados en

La Agencia de Servicios para Adultos Mayores de Boco
La Agencia de Servicios para Adultos Mayores del Condado de Boulder (AAA) trabaja con personas de 60 años o más

Clinica Family Health (Clínica campesina)
Clinica Family Health ofrece atención primaria de alta calidad y servicio completo para pacientes de todas las edades, atención para

Hopelight
Hopelight es una clínica médica sin fines de lucro que ofrece servicios pediátricos a pacientes de todos niveles de ingresos,

Vivienda y Servicios Humanos del Condado de Boulder
Vivienda y Servicios Humanos del Condado de Boulder trabaja para facilitar el acceso de nuestra comunidad a diferentes servicios de
Red de Salud Comunitaria de Colorado (CCHN)
Colorado Community Health Network (CCHN)- Red de Salud Comunitaria de Colorado Si tiene seguro o no, Los Centros de Salud
Coalición de Asistencia de Terapia
Coronavirus Online Therapy Initiative of Therapy Aid Coalition – Terapia en Línea con Respecto al Coronavirus, Una iniciativa de la
Immigrants Rising
Immigrants Rising / Immigrant Rising’s Wellness Gatherings – Reuniones de Bienestar de Immigrants Rising Documento con diversos recursos que apoyan
Línea Nacional de Violencia Domestica
National Domestic Violence Hotline – Línea Nacional de Violencia Domestica Línea de emergencia gratuita y confidencial las 24/7 para las
Línea Nacional para la Prevención de Suicidios
National Suicide Prevention Lifeline – Línea Nacional para la Prevención de Suicidios Esta línea ofrece servicio gratuito y confidencial 24/7,
Salud Family Health Centers
Salud Family Health Centers – Centros de Salud para Familias Salud es un Centro de Salud Calificado Federalmente (FQHC) que
Línea de ayuda de la Asociación para Niños Libres de Drogas
The Partnership for Drug-free Kids Helpline – Línea de ayuda de la Asociación para Niños Libres de Drogas Llame si
El Proyecto Trevor – Línea Directa
The Trevor Project – EL Proyecto Trevor es una línea nacional directa 24/7 gratuita y confidencial para la prevención del
Fondo de Emergencia y Asistencia de Lyons
Lyons Emergency Assistance Fund – Fondo de Emergencia y Asistencia de Lyons LEAF ofrece cinco programas: 1. Despensa de Comida
Centro de Progreso para la Salud
Centro para el Progreso de la Salud – Center for Health Progress Acceso a información, referencias, pruebas y otros consejos

Movimiento para Acabar con los Asaltos Sexuales (MESA)
El Movimiento para Acabar con los Asaltos Sexuales es un programa de Mental Health Partners que ayuda a los sobrevivientes

Mental Health Partners (MHP)
Mental Health Partners proporciona los siguientes servicios de salud primaria y de salud mental: Asesoría para navegar el sistema de salud

Colorado Crisis Services
Los Servicios para Situaciones de Crisis de Colorado proporcionan una línea confidencial y gratuita abierta las 24 horas, todos los

Thorne / Jóvenes de la Naturaleza
Durante el año escolar, Thorne ofrece sus programas premiados durante clases, después de clases y viajes al campo a las

El Centro AMISTAD
El Centro Amistad es una organización sin fines de lucro, cuyos programas promueven la educación, la equidad en la salud,

Refugio de la Alianza Progresiva contra la Violencia (SPAN)
El Refugio de la Alianza Progresiva contra la Violencia (SPAN) ofrece un refugio, programas de vivienda y servicios de transición,

Círculo de padres Condado de Boulder
Sesiones en línea donde padres y madres de familia se reúnen con otros padres y madres y con proveedores de

Mental Health First Aid
Mental Health First Aid (MHFA) es un curso de capacitación para la educación sobre asuntos de salud mental y uso

Hopelight
Hopelight es una clínica médica sin fines de lucro que ofrece servicios pediátricos a pacientes de todos niveles de ingresos,
Impact Charitable (Left Behind Workers Fund)
El Condado de Boulder contrató Impact Charitable para administrar el Programa de Asistencia Directa en Efectivo del Fondo para los
Colorado Enterprise Fund
Programa de subvenciones para pequeñas empresas del condado de Boulder Colorado Enterprise Fund, en asociación con el condado de Boulder,

BLM 5280
Black Lives Matter 5280 proporciona un fondo de apoyo para personas de comunidades que han sido desproporcionadamente afectadas por la
Camino Financial
Nuestra misión en Camino Financial es proporcionar a los dueños de pequeñas empresas las herramientas que necesitan para acceder a
Centro de Leyes & Políticas de Colorado
El Centro de Leyes y Políticas de Colorado proporciona servicios financieros y de vivienda, comida, y salud para personas en
El Departamento de Empleo y Trabajo de Colorado (CDLE)
Colorado Department of Labor & Employment (CDLE) / El Departamento de Empleo y Trabajo de Colorado Información y recursos con
Oficina de Desarrollo Económico y Comercio Internacional de Colorado
Colorado Office of Economic Development & International Trade / Oficina de Desarrollo Económico y Comercio Internacional de Colorado Esta oficina
First Bank
First Bank ofrece cuentas bancarias personales y empresariales, préstamos hipotecarios y sobre viviendas, tarjetas de crédito, y servicios de banca
Hispanic Affairs Project
Hispanic Affairs Project: Western Colorado Immigrant Relief Fund – Fondo de Alivio para Inmigrantes del Oeste de Colorado El Proyecto
Energy Outreach Colorado
Energy Outreach Colorado ofrece apoyo para el pago de facturas para ayudar a los hogares en Colorado que lo requieran
Oficina de Protección y Empoderamiento Financiero de Denver
La Oficina de Protección y Empoderamiento Financiero (OFEP) trabaja para mejorar la movilidad económica de los residentes identificando y superando
Centro de Empoderamiento Financiero de Denver
Denver Financial Empowerment Center – El Centro de Empoderamiento Financiero de Denver Proporciona una cita gratuita de asesoría financiera. La
Premier Mortgage Group
Premier Mortgage Group cuenta con expertos en préstamos que proporcionan soluciones hipotecarias personalizadas. Si está en el proceso de comprar
La Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA)
La Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos – US Small Business Administration, SBA SBA proporciona préstamos federales por
Bank On
Debido a la pandemia de COVID-19, se aumenta la importancia de una cuenta bancaria o cooperativa de crédito convencional segura
El Centro Bell Policy
Nuestro Mensaje El Centro Bell Policy informa y forma el debate sobre movilidad económica al ofrecer estudios y perspectiva a
Colorado Restaurant Foundation
Subvención de Apoyo para Trabajadores de Restaurantes de COVID-19 La Asociación de Restaurantes de Colorado ahora está aceptando solicitudes para
United We Dream
Línea directa de vigilancia sobre los agentes de inmigración: 1 844-363-1423 United We Dream ofrece sesiones de preparación para solicitar
CreditKarma
Asesoría financiera para apoyar a las personas a mejorar sus finanzas y su historial crediticio. Oprimir aquí para acceder al
Kiva Loans
Kiva Loans – Préstamos de Kiva Oportunidades de financiamiento para emprendedores. Préstamos de hasta $15,000 con 0% interés. Además de
National Domestic Workers Alliance
El Fondo de Cuidado del Coronavirus (CCF por sus siglas en inglés) proporciona $400 en ayuda de emergencia para trabajadoras
Business Insider
Business Insider: Negotiating Loan and Credit Card Deferrals – Negociar Aplazamientos de Préstamos y Tarjetas de Crédito Negociación con los
One Fair Wage
Una organización que trabaja por los derechos laborales de trabajadoras y trabajadores del rubro de servicios y están recaudando un
Operación HOPE
La Operación HOPE es un programa que se especializa en ayudar a nuestra comunidad a navegar recursos financieros. Nos especializamos
Fondo de Emergencia y Asistencia de Lyons
Lyons Emergency Assistance Fund – Fondo de Emergencia y Asistencia de Lyons LEAF ofrece cinco programas: 1. Despensa de Comida
9 to 5 Colorado
Organización de apoyo a los derechos laborales de las mujeres trabajadoras. Promueve acciones por la justicia económica, alternativas laborales y

Fuerza Laboral del Condado de Boulder
Workforce Boulder County (WfBC), un centro de la fuerza laboral de Colorado, ofrece capacitación y servicios profesionales continuos y personalizados

Programa de Asistencia para el Cuidado Infantil del Condado de Boulder (CCAP)
El programa de asistencia para el cuidado infantil del Condado de Boulder (CCAP) provee apoyo financiero para el cuidado infantil
Departamento de Servicios Humanos de Colorado
El Departamento de Servicios Humanos de Colorado (CDHS) proporciona asistencia de comida, asistencia con servicios de vivienda, y asistencia de

Clinica Family Health (Clínica campesina)
Clinica Family Health ofrece atención primaria de alta calidad y servicio completo para pacientes de todas las edades, atención para

Multicultural Mosaic Foundation
Multicultural Mosaic Foundation – La Fundación Mosaica Multicultural es una organización sin fines de lucro de Colorado que trabaja con

The Latino Chamber of Commerce of Boulder County
La Cámara de Comercio Latina promueve el avance económico, y el crecimiento y sostenibilidad de sus miembros al permitir el

Cámara de Comercio de Longmont
La Cámara de Comercio de Longmont defiende a negocios, desarrolla programas de liderazgo, y promueve oportunidades de educación y redes

Programa de Finanzas Personales del Condado de Boulder
El Programa de finanzas personales provee asesoría gratuita y confidencial individual, en español e inglés, a hogares de ingresos de

Centro Comunitario de Sister Carmen (SCCC)
Sister Carmen Community Center – Centro Comunitario de Sister Carmen El Centro Comunitario de Sister Carmen brinda asistencia alimentaria, abogacía,

EFAA
La Asociación de Asistencia de Emergencias para las Familias (EFAA), está ayudando a personas que viven en la ciudad de
Colorado Office of Early Childhood
Oficina de Infancia de Colorado del Departamento de Servicios Humanos Solicitud al programa de asistencia de cuidado infantil CCCAP: La
Fundación “Tengo un Sueño” del Condado de Boulder
I Have a Dream Foundation Boulder County – Fundación “Tengo un Sueño” del Condado de Boulder Misión: Capacitar a los

Calwood
Instalación de 200 acres afuera de Jamestown. Sirve a familias ayudando con la educación ambiental para niños. Aceptan sólo 11

Intercambio Uniting Communities
Intercambio proporciona clases de inglés e integración cultural para adultos. Las clases están centradas en información práctica como empleo, sistemas

ELPASO Movement
Engaged Latino Parents Advancing Student Outcomes (ELPASO) ELPASO Movement instruye a padres de familia acerca de la educación temprana para

Bridging Digital Divides
El programa Bridging Digital Divides (Cerrar la Brecha Digital) conecta a familias e individuos marginados del Condado de Boulder con

Biblioteca Pública de Boulder
La biblioteca pública de Boulder ofrece varios servicios de educación, incluyendo Apoyo Tecnológico Virtual personalizado por parte de voluntarios y

Programa de Asistencia para el Cuidado Infantil del Condado de Boulder (CCAP)
El programa de asistencia para el cuidado infantil del Condado de Boulder (CCAP) provee apoyo financiero para el cuidado infantil
Departamento de Servicios Humanos de Colorado
El Departamento de Servicios Humanos de Colorado (CDHS) proporciona asistencia de comida, asistencia con servicios de vivienda, y asistencia de

Front Range Community College
Front Range Community College (FRCC) es el colegio/ la universidad comunitario/a más grande de Colorado con un programa de dos

Thorne / Jóvenes de la Naturaleza
Durante el año escolar, Thorne ofrece sus programas premiados durante clases, después de clases y viajes al campo a las

Distrito Escolar del Valle de St. Vrain (SVVSD)
El Distrito Escolar de St. Vrain Valley es el hogar educativo de más de 33.000 estudiantes de Colorado. El séptimo

Distrito Escolar del Valle de Boulder (BVSD)
BVSD ha vuelto al aprendizaje en persona El preescolar está en Etapa 3 – Aprendizaje Híbrido con dos días de aprendizaje en persona

EFAA
La Asociación de Asistencia de Emergencias para las Familias (EFAA), está ayudando a personas que viven en la ciudad de

Mobility for All/Movilidad para todos
El objetivo del programa Mobility for All (M4A) es promover opciones de transporte multimodal (tránsito, bicicleta, etc.) accesibles, asequibles y

La Agencia de Servicios para Adultos Mayores de Boco
La Agencia de Servicios para Adultos Mayores del Condado de Boulder (AAA) trabaja con personas de 60 años o más

Cultivate
Cultivate ofrece varios servicios gratuitos que están abiertos a todos los residentes de 60 años o más del Condado de

Longmont Meals on Wheels
Longmont Meals on Wheels (LMOW) proporciona comidas calientes y nutritivas y un chequeo de bienestar diario a adultos mayores y
Colorado Enterprise Fund
Programa de subvenciones para pequeñas empresas del condado de Boulder Colorado Enterprise Fund, en asociación con el condado de Boulder,
Camino Financial
Nuestra misión en Camino Financial es proporcionar a los dueños de pequeñas empresas las herramientas que necesitan para acceder a
El Departamento de Empleo y Trabajo de Colorado (CDLE)
Colorado Department of Labor & Employment (CDLE) / El Departamento de Empleo y Trabajo de Colorado Información y recursos con
Oficina de Desarrollo Económico y Comercio Internacional de Colorado
Colorado Office of Economic Development & International Trade / Oficina de Desarrollo Económico y Comercio Internacional de Colorado Esta oficina
First Bank
First Bank ofrece cuentas bancarias personales y empresariales, préstamos hipotecarios y sobre viviendas, tarjetas de crédito, y servicios de banca
Hispanic Affairs Project
Hispanic Affairs Project: Western Colorado Immigrant Relief Fund – Fondo de Alivio para Inmigrantes del Oeste de Colorado El Proyecto
Oficina de Protección y Empoderamiento Financiero de Denver
La Oficina de Protección y Empoderamiento Financiero (OFEP) trabaja para mejorar la movilidad económica de los residentes identificando y superando
Centro de Empoderamiento Financiero de Denver
Denver Financial Empowerment Center – El Centro de Empoderamiento Financiero de Denver Proporciona una cita gratuita de asesoría financiera. La
La Red de Centros de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Colorado (SBDC)
La Red de Centros de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Colorado (CSBDC) se dedica a ayudar a las empresas existentes
Premier Mortgage Group
Premier Mortgage Group cuenta con expertos en préstamos que proporcionan soluciones hipotecarias personalizadas. Si está en el proceso de comprar
La Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA)
La Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos – US Small Business Administration, SBA SBA proporciona préstamos federales por
Bank On
Debido a la pandemia de COVID-19, se aumenta la importancia de una cuenta bancaria o cooperativa de crédito convencional segura
El Centro Bell Policy
Nuestro Mensaje El Centro Bell Policy informa y forma el debate sobre movilidad económica al ofrecer estudios y perspectiva a
Colorado Restaurant Foundation
Subvención de Apoyo para Trabajadores de Restaurantes de COVID-19 La Asociación de Restaurantes de Colorado ahora está aceptando solicitudes para
CreditKarma
Asesoría financiera para apoyar a las personas a mejorar sus finanzas y su historial crediticio. Oprimir aquí para acceder al
Kiva Loans
Kiva Loans – Préstamos de Kiva Oportunidades de financiamiento para emprendedores. Préstamos de hasta $15,000 con 0% interés. Además de
National Domestic Workers Alliance
El Fondo de Cuidado del Coronavirus (CCF por sus siglas en inglés) proporciona $400 en ayuda de emergencia para trabajadoras
Business Insider
Business Insider: Negotiating Loan and Credit Card Deferrals – Negociar Aplazamientos de Préstamos y Tarjetas de Crédito Negociación con los
One Fair Wage
Una organización que trabaja por los derechos laborales de trabajadoras y trabajadores del rubro de servicios y están recaudando un
Operación HOPE
La Operación HOPE es un programa que se especializa en ayudar a nuestra comunidad a navegar recursos financieros. Nos especializamos
9 to 5 Colorado
Organización de apoyo a los derechos laborales de las mujeres trabajadoras. Promueve acciones por la justicia económica, alternativas laborales y

Fuerza Laboral del Condado de Boulder
Workforce Boulder County (WfBC), un centro de la fuerza laboral de Colorado, ofrece capacitación y servicios profesionales continuos y personalizados

The Latino Chamber of Commerce of Boulder County
La Cámara de Comercio Latina promueve el avance económico, y el crecimiento y sostenibilidad de sus miembros al permitir el

Cámara de Comercio de Longmont
La Cámara de Comercio de Longmont defiende a negocios, desarrolla programas de liderazgo, y promueve oportunidades de educación y redes

Programa de Finanzas Personales del Condado de Boulder
El Programa de finanzas personales provee asesoría gratuita y confidencial individual, en español e inglés, a hogares de ingresos de
Departamento de Salud Pública y Ambiente de Colorado (CDPHE)
Campaña de Vacunación en Colorado contra el Coronavirus El Departamento de Salud Pública y Ambiente de Colorado (CDPHE) recientemente inició
Via Mobility
Via es un administrador de movilidad de espectro completo que ofrece paratránsito, capacitación en viajes y opciones de movilidad, información
Casa de Paz
Casa de Paz ofrece refugio, comida, boletos de avión/bus, transporte y apoyo emocional para inmigrantes que salen de detención mientras
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades proporcionan información acerca de COVID-19. La Salud Pública del Condado
Centro de Leyes & Políticas de Colorado
El Centro de Leyes y Políticas de Colorado proporciona servicios financieros y de vivienda, comida, y salud para personas en
Colorado Rent Assistance
Colorado Rent Assistance / Asistencia con el pago de la renta en Colorado Colorado Rent Assistance proporciona una base de
Towards Justice
Towards Justice – Hacia la Justicia Towards Justice es una despacho de abogados interesado en crear justicia económica a través
Allstate
Allstate proporciona seguros/coberturas para autos, casas, inquilinos, condominios, motocicletas, y seguros comerciales y de vida. Formulario de contacto en línea
Caregiver Help Desk
Con un equipo de expertos en atención y cuidados, la oficina de asistencia Caregiver Help Desk le ayudará a encontrar
Comcast/Xfinity – Internet Essentials
Mientras nuestro país continúa afrontando la emergencia del COVID-19, Comcast ha adoptado medidas inmediatas para que las familias de bajos
La Comisión Federal de Comercio
La Comisión Federal de Comercio – Federal Trade Commission NUESTRA MISIÓN Prevenir las prácticas comerciales anticompetitivas, engañosas o desleales hacia
Common Good
Common Good es una organización sin fines de lucro que provee una base de datos de recursos para pequeños negocios
United We Dream
Línea directa de vigilancia sobre los agentes de inmigración: 1 844-363-1423 United We Dream ofrece sesiones de preparación para solicitar
Immigrants Rising
Immigrants Rising / Immigrant Rising’s Wellness Gatherings – Reuniones de Bienestar de Immigrants Rising Documento con diversos recursos que apoyan
NextDoor App
NextDoor App – Aplicación de NextDoor NextDoor es tu central local para conectarte y compartir con tu vecindario (por ejemplo:
Rural Women’s Health Project
Rural Women’s Health Project – Proyecto de Salud para Mujeres de Zonas Rurales Materiales informativos sobre COVID-19 en lenguas originarias
Spectrum Broadband
Spectrum está ofreciendo acceso a banda ancha y wifi por 60 días a los hogares con estudiantes preescolares hasta grado
Undocuscholars
Lista de recursos para comunidades indocumentadas a nivel nacional y por estado.
Departamento de Tesorería de los EEUU
Si recibe llamadas, correos electrónicos u otras comunicaciones que afirman ser del Departamento del Tesoro y que ofrecen subvenciones relacionadas
Pandemic of Love
Si la pandemia de COVID-19 ha afectado y disminuido su sustento – si es un trabajador asalariado por hora, depende
Salud Pública del Condado de Boulder
Boulder County Public Health / Salud Pública del Condado de Boulder Nuestra Misión Asegurarse que las condiciones sociales, económicas y

Intercambio Uniting Communities
Intercambio proporciona clases de inglés e integración cultural para adultos. Las clases están centradas en información práctica como empleo, sistemas

Jewish Family Service
JFS ofrece consejería de salud por vía telefónica. Para nuevos clientes llamar al 720-248-4701. Todas las sucursales de JFS están
Peak to Peak Alliance – Alianza de Peak to Peak
La Alianza de Peak to Peak proporciona asistencia alimentaria a través de despensas en Nederland, Ward, Lyons y Allenspark, asistencia

ELPASO Movement
Engaged Latino Parents Advancing Student Outcomes (ELPASO) ELPASO Movement instruye a padres de familia acerca de la educación temprana para
Commuting Solutions
Commuting Solutions continúa abogando por nuestros miembros y proveyendo servicios para toda la comunidad, mientras todos nos adaptamos a las

Bridging Digital Divides
El programa Bridging Digital Divides (Cerrar la Brecha Digital) conecta a familias e individuos marginados del Condado de Boulder con

Coalición de los Derechos de los Inmigrantes de Colorado
La Coalición de los Derechos de los Inmigrantes de Colorado (CIRC) es una coalición estatal de organizaciones dedicadas a mejorar

Ciudad de Longmont
La Ciudad de Longmont proporciona un central de noticias con información y actualizaciones con relación a COVID 19 para los

ACLU Colorado
La Fundación del Sindicato de Libertades Civiles de America (ACLU) de Colorado es una de 54 oficinas locales en todos

CO HELP
La Línea de Emergencia de Salud de Colorado (CO HELP) es una línea gratuita con información actualizada sobre salud pública

Fuerza Laboral del Condado de Boulder
Workforce Boulder County (WfBC), un centro de la fuerza laboral de Colorado, ofrece capacitación y servicios profesionales continuos y personalizados

Gobierno de la Ciudad de Boulder
El Gobierno de la ciudad de Boulder se esfuerza en atender las necesidades de toda la comunidad; por ese motivo,

211 Colorado
211 Colorado es un servicio confidencial y multilingüe que conecta a personas con recursos vitales en todo el estado. 2-1-1

Front Range Mutual Aid
Front Range Mutual Aid es una red de voluntarios, organizadores y activistas que han elaborado una compilación de recursos informativos

Oficina del Congresista Joe Neguse
Congressman Joe Neguse ha liderado un servicio de iniciativa de ayuntamientos en el 2do Distrito de Congreso de Colorado. La

Biblioteca Pública de Boulder
La biblioteca pública de Boulder ofrece varios servicios de educación, incluyendo Apoyo Tecnológico Virtual personalizado por parte de voluntarios y

Mobility for All/Movilidad para todos
El objetivo del programa Mobility for All (M4A) es promover opciones de transporte multimodal (tránsito, bicicleta, etc.) accesibles, asequibles y

Mental Health Partners (MHP)
Mental Health Partners proporciona los siguientes servicios de salud primaria y de salud mental: Asesoría para navegar el sistema de salud

El Centro AMISTAD
El Centro Amistad es una organización sin fines de lucro, cuyos programas promueven la educación, la equidad en la salud,

Círculo de padres Condado de Boulder
Sesiones en línea donde padres y madres de familia se reúnen con otros padres y madres y con proveedores de

La Agencia de Servicios para Adultos Mayores de Boco
La Agencia de Servicios para Adultos Mayores del Condado de Boulder (AAA) trabaja con personas de 60 años o más

Hopelight
Hopelight es una clínica médica sin fines de lucro que ofrece servicios pediátricos a pacientes de todos niveles de ingresos,

El Centro de Mediación y Resolución de la Ciudad de Boulder (CMRC)
El Centro de Mediación y Resolución (CMRC) del Departamento de Vivienda y Servicios Humanos de la Ciudad de Boulder proporciona

Multicultural Mosaic Foundation
Multicultural Mosaic Foundation – La Fundación Mosaica Multicultural es una organización sin fines de lucro de Colorado que trabaja con

Centro Comunitario de Sister Carmen (SCCC)
Sister Carmen Community Center – Centro Comunitario de Sister Carmen El Centro Comunitario de Sister Carmen brinda asistencia alimentaria, abogacía,

RTD Access-a-Ride
Distrito de Transporte Regional (RTD) Access a Ride (página web sólo disponible en inglés) de RTD es un servicio de

Cultivate
Cultivate ofrece varios servicios gratuitos que están abiertos a todos los residentes de 60 años o más del Condado de

HOPE for Longmont
Hope for Longmont ofrece varios servicios para personas sin hogar, incluyendo un refugio por la noche que incluye duchas, lavado

Refugio de Emergencia del Valle de St. Vrain
Safe Shelter of St. Vrain Valley – El Refugio de Emergencia de St. Vrain Valley El Refugio de Emergencia proporciona

Vivienda y Servicios Humanos del Condado de Boulder
Vivienda y Servicios Humanos del Condado de Boulder trabaja para facilitar el acceso de nuestra comunidad a diferentes servicios de

211 Colorado
211 Colorado es un servicio confidencial y multilingüe que conecta a personas con recursos vitales en todo el estado. 2-1-1
9 to 5 Colorado
Organización de apoyo a los derechos laborales de las mujeres trabajadoras. Promueve acciones por la justicia económica, alternativas laborales y

ACLU Colorado
La Fundación del Sindicato de Libertades Civiles de America (ACLU) de Colorado es una de 54 oficinas locales en todos
Allstate
Allstate proporciona seguros/coberturas para autos, casas, inquilinos, condominios, motocicletas, y seguros comerciales y de vida. Formulario de contacto en línea

Attention Homes
Attention Homes ofrece apoyo para jóvenes en riesgo de quedarse sin hogar con recursos como ayuda para el pago de

Banco de Alimentos de la Iglesia St. John the Baptist
El banco de alimentos de la iglesia St. John the Baptist Food Bank proporciona cajas de comida cada semana a
Bank On
Debido a la pandemia de COVID-19, se aumenta la importancia de una cuenta bancaria o cooperativa de crédito convencional segura

Biblioteca Pública de Boulder
La biblioteca pública de Boulder ofrece varios servicios de educación, incluyendo Apoyo Tecnológico Virtual personalizado por parte de voluntarios y

BLM 5280
Black Lives Matter 5280 proporciona un fondo de apoyo para personas de comunidades que han sido desproporcionadamente afectadas por la

Boulder County Bar Association
El Bar Association del Condado de Boulder proporciona apoyo legal virtual al público. Los servicios legales incluyen asistencia con asuntos
Boulder County Farmers Markets
Boulder County Farmers Markets – Mercados de Agricultores del Condado de Boulder Nuestra misión es apoyar, promover, y expandir la
Boulder Housing Partners
Boulder Housing Partners (BHP) es la autoridad de la vivienda de la Ciudad de Boulder. Nuestro objetivo es lograr que

Bridging Digital Divides
El programa Bridging Digital Divides (Cerrar la Brecha Digital) conecta a familias e individuos marginados del Condado de Boulder con
Brothers Redevelopment, Inc. (BRI)
Brothers Redevelopment Colorado Housing es una organización sin fines de lucro que proporciona acceso a recursos relacionados con la vivienda
Bufete de Abogados Chan
Bufete de Abogados Chan – Chan Law Firm Chan Law Firm en Denver, Colorado, es un bufete de abogados de
Business Insider
Business Insider: Negotiating Loan and Credit Card Deferrals – Negociar Aplazamientos de Préstamos y Tarjetas de Crédito Negociación con los

Calwood
Instalación de 200 acres afuera de Jamestown. Sirve a familias ayudando con la educación ambiental para niños. Aceptan sólo 11
Camino Financial
Nuestra misión en Camino Financial es proporcionar a los dueños de pequeñas empresas las herramientas que necesitan para acceder a
Caregiver Help Desk
Con un equipo de expertos en atención y cuidados, la oficina de asistencia Caregiver Help Desk le ayudará a encontrar
Casa de Paz
Casa de Paz ofrece refugio, comida, boletos de avión/bus, transporte y apoyo emocional para inmigrantes que salen de detención mientras

Cámara de Comercio de Longmont
La Cámara de Comercio de Longmont defiende a negocios, desarrolla programas de liderazgo, y promueve oportunidades de educación y redes

Círculo de padres Condado de Boulder
Sesiones en línea donde padres y madres de familia se reúnen con otros padres y madres y con proveedores de

Centro Comunitario de Sister Carmen (SCCC)
Sister Carmen Community Center – Centro Comunitario de Sister Carmen El Centro Comunitario de Sister Carmen brinda asistencia alimentaria, abogacía,
Centro de Empoderamiento Financiero de Denver
Denver Financial Empowerment Center – El Centro de Empoderamiento Financiero de Denver Proporciona una cita gratuita de asesoría financiera. La
Centro de Leyes & Políticas de Colorado
El Centro de Leyes y Políticas de Colorado proporciona servicios financieros y de vivienda, comida, y salud para personas en
Centro de Progreso para la Salud
Centro para el Progreso de la Salud – Center for Health Progress Acceso a información, referencias, pruebas y otros consejos

Centro Legal para los Inmigrantes del Condado de Boulder
El Centro Legal para los Inmigrantes del Condado de Boulder es una organización sin fines de lucro que atiende a
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades proporcionan información acerca de COVID-19. La Salud Pública del Condado

Ciudad de Longmont
La Ciudad de Longmont proporciona un central de noticias con información y actualizaciones con relación a COVID 19 para los

Clínica Pequeña de Kroger Health
Kroger Health cuenta con enfermeros y médicos asistentes certificados que proporcionan asistencia médica asequible, convenientemente ubicada adentro de supermercados en
Clinica Colorado
Clinica Colorado es una línea telefónica gratuita para la examinación y el teleservicio de salud de Covid-19 para los residentes

Clinica Family Health (Clínica campesina)
Clinica Family Health ofrece atención primaria de alta calidad y servicio completo para pacientes de todas las edades, atención para

CO HELP
La Línea de Emergencia de Salud de Colorado (CO HELP) es una línea gratuita con información actualizada sobre salud pública

Coal Creek Meals on Wheels
Coal Creek Meals on Wheels (CCMOW) ofrece comidas calientes, deliciosas y nutritivas diariamente a miembros de las comunidades de Lafayette,
Coalición de Asistencia de Terapia
Coronavirus Online Therapy Initiative of Therapy Aid Coalition – Terapia en Línea con Respecto al Coronavirus, Una iniciativa de la

Coalición de los Derechos de los Inmigrantes de Colorado
La Coalición de los Derechos de los Inmigrantes de Colorado (CIRC) es una coalición estatal de organizaciones dedicadas a mejorar
Coalición para las Personas sin Hogar de Colorado
Colorado Coalition for the Homeless – Coalición para las Personas sin Hogar de Colorado Brindar atención médica a la población

Colorado Crisis Services
Los Servicios para Situaciones de Crisis de Colorado proporcionan una línea confidencial y gratuita abierta las 24 horas, todos los
Colorado Enterprise Fund
Programa de subvenciones para pequeñas empresas del condado de Boulder Colorado Enterprise Fund, en asociación con el condado de Boulder,
Colorado Office of Early Childhood
Oficina de Infancia de Colorado del Departamento de Servicios Humanos Solicitud al programa de asistencia de cuidado infantil CCCAP: La
Colorado Poverty Law Project
El Colorado Poverty Law Project (CPLP) conecta a personas de bajos ingresos con servicios legales gratuitos para luchar contra los
Colorado Rent Assistance
Colorado Rent Assistance / Asistencia con el pago de la renta en Colorado Colorado Rent Assistance proporciona una base de
Colorado Restaurant Foundation
Subvención de Apoyo para Trabajadores de Restaurantes de COVID-19 La Asociación de Restaurantes de Colorado ahora está aceptando solicitudes para
Comcast/Xfinity – Internet Essentials
Mientras nuestro país continúa afrontando la emergencia del COVID-19, Comcast ha adoptado medidas inmediatas para que las familias de bajos
Common Good
Common Good es una organización sin fines de lucro que provee una base de datos de recursos para pequeños negocios

Community Food Share
Community Foodshare distribuye comida a cualquier persona que lo necesite y que viva en los condados de Boulder y Broomfield.
Commuting Solutions
Commuting Solutions continúa abogando por nuestros miembros y proveyendo servicios para toda la comunidad, mientras todos nos adaptamos a las
Costco
Se envían productos no frescos en 2 días (pueden haber retrasos en los envíos) Tarifas: Gratis con membresía para órdenes
CreditKarma
Asesoría financiera para apoyar a las personas a mejorar sus finanzas y su historial crediticio. Oprimir aquí para acceder al

Cultivate
Cultivate ofrece varios servicios gratuitos que están abiertos a todos los residentes de 60 años o más del Condado de
Departamento de Asuntos Locales de Colorado
Colorado Department of Local Affairs / Departamento de Asuntos Locales de Colorado Programa de Supervisión de Zonas/Parques de Casas Móviles
Departamento de Salud Pública y Ambiente de Colorado (CDPHE)
Campaña de Vacunación en Colorado contra el Coronavirus El Departamento de Salud Pública y Ambiente de Colorado (CDPHE) recientemente inició
Departamento de Servicios Humanos de Colorado
El Departamento de Servicios Humanos de Colorado (CDHS) proporciona asistencia de comida, asistencia con servicios de vivienda, y asistencia de
Departamento de Tesorería de los EEUU
Si recibe llamadas, correos electrónicos u otras comunicaciones que afirman ser del Departamento del Tesoro y que ofrecen subvenciones relacionadas
Directorio de Clínicas Gratuitas
Directorio de clínicas gratuitas, de bajo costo y para personas sin seguro médico. Sitio de internet que conecta a las

Distrito Escolar del Valle de Boulder (BVSD)
BVSD ha vuelto al aprendizaje en persona El preescolar está en Etapa 3 – Aprendizaje Híbrido con dos días de aprendizaje en persona

Distrito Escolar del Valle de St. Vrain (SVVSD)
El Distrito Escolar de St. Vrain Valley es el hogar educativo de más de 33.000 estudiantes de Colorado. El séptimo

EFAA
La Asociación de Asistencia de Emergencias para las Familias (EFAA), está ayudando a personas que viven en la ciudad de

El Centro AMISTAD
El Centro Amistad es una organización sin fines de lucro, cuyos programas promueven la educación, la equidad en la salud,
El Centro Bell Policy
Nuestro Mensaje El Centro Bell Policy informa y forma el debate sobre movilidad económica al ofrecer estudios y perspectiva a

El Centro de Mediación y Resolución de la Ciudad de Boulder (CMRC)
El Centro de Mediación y Resolución (CMRC) del Departamento de Vivienda y Servicios Humanos de la Ciudad de Boulder proporciona
El Departamento de Empleo y Trabajo de Colorado (CDLE)
Colorado Department of Labor & Employment (CDLE) / El Departamento de Empleo y Trabajo de Colorado Información y recursos con
El Proyecto Trevor – Línea Directa
The Trevor Project – EL Proyecto Trevor es una línea nacional directa 24/7 gratuita y confidencial para la prevención del

ELPASO Movement
Engaged Latino Parents Advancing Student Outcomes (ELPASO) ELPASO Movement instruye a padres de familia acerca de la educación temprana para
Energy Outreach Colorado
Energy Outreach Colorado ofrece apoyo para el pago de facturas para ayudar a los hogares en Colorado que lo requieran

Facultad de Derecho de la Universidad de Colorado en Boulder
La Facultad de Derecho de Defensa para los Inmigrantes de CU Boulder se especializa en asistencia legal para recipientes/beneficiarios de
First Bank
First Bank ofrece cuentas bancarias personales y empresariales, préstamos hipotecarios y sobre viviendas, tarjetas de crédito, y servicios de banca
Fondo de Emergencia y Asistencia de Lyons
Lyons Emergency Assistance Fund – Fondo de Emergencia y Asistencia de Lyons LEAF ofrece cinco programas: 1. Despensa de Comida

Front Range Community College
Front Range Community College (FRCC) es el colegio/ la universidad comunitario/a más grande de Colorado con un programa de dos

Front Range Mutual Aid
Front Range Mutual Aid es una red de voluntarios, organizadores y activistas que han elaborado una compilación de recursos informativos

Fuerza Laboral del Condado de Boulder
Workforce Boulder County (WfBC), un centro de la fuerza laboral de Colorado, ofrece capacitación y servicios profesionales continuos y personalizados
Fundación “Tengo un Sueño” del Condado de Boulder
I Have a Dream Foundation Boulder County – Fundación “Tengo un Sueño” del Condado de Boulder Misión: Capacitar a los

Gobierno de la Ciudad de Boulder
El Gobierno de la ciudad de Boulder se esfuerza en atender las necesidades de toda la comunidad; por ese motivo,

Harvest of Hope
Harvest of Hope es una despensa de alimentos para residentes de Boulder ubicada en 2960 Valmont Rd. Las personas que
Hispanic Affairs Project
Hispanic Affairs Project: Western Colorado Immigrant Relief Fund – Fondo de Alivio para Inmigrantes del Oeste de Colorado El Proyecto

HOPE for Longmont
Hope for Longmont ofrece varios servicios para personas sin hogar, incluyendo un refugio por la noche que incluye duchas, lavado

Hopelight
Hopelight es una clínica médica sin fines de lucro que ofrece servicios pediátricos a pacientes de todos niveles de ingresos,

Hunger Free Colorado
La Línea Directa de Recursos Alimentarios de Hunger Free Colorado (Colorado sin Hambre) cuenta con empleados bilingües que ayudan a
Immigrants Rising
Immigrants Rising / Immigrant Rising’s Wellness Gatherings – Reuniones de Bienestar de Immigrants Rising Documento con diversos recursos que apoyan
Impact Charitable (Left Behind Workers Fund)
El Condado de Boulder contrató Impact Charitable para administrar el Programa de Asistencia Directa en Efectivo del Fondo para los
Instacart
Servicio de entrega de alimentos (y servicio de recogida) desde su mercado local. En Boulder: Sprouts, Natural Grocers, King Soopers,

Intercambio Uniting Communities
Intercambio proporciona clases de inglés e integración cultural para adultos. Las clases están centradas en información práctica como empleo, sistemas

Jewish Family Service
JFS ofrece consejería de salud por vía telefónica. Para nuevos clientes llamar al 720-248-4701. Todas las sucursales de JFS están
Kiva Loans
Kiva Loans – Préstamos de Kiva Oportunidades de financiamiento para emprendedores. Préstamos de hasta $15,000 con 0% interés. Además de
La Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA)
La Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos – US Small Business Administration, SBA SBA proporciona préstamos federales por

La Agencia de Servicios para Adultos Mayores de Boco
La Agencia de Servicios para Adultos Mayores del Condado de Boulder (AAA) trabaja con personas de 60 años o más
La Comisión Federal de Comercio
La Comisión Federal de Comercio – Federal Trade Commission NUESTRA MISIÓN Prevenir las prácticas comerciales anticompetitivas, engañosas o desleales hacia
La Red de Centros de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Colorado (SBDC)
La Red de Centros de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Colorado (CSBDC) se dedica a ayudar a las empresas existentes
Línea de Asistencia para Desastres
Disaster Distress Helpline / Línea de asistencia para desastres La Línea de asistencia para desastres (DDH) brinda asesoramiento y apoyo
Línea de ayuda de la Asociación para Niños Libres de Drogas
The Partnership for Drug-free Kids Helpline – Línea de ayuda de la Asociación para Niños Libres de Drogas Llame si
Línea Nacional de Violencia Domestica
National Domestic Violence Hotline – Línea Nacional de Violencia Domestica Línea de emergencia gratuita y confidencial las 24/7 para las
Línea Nacional para la Prevención de Suicidios
National Suicide Prevention Lifeline – Línea Nacional para la Prevención de Suicidios Esta línea ofrece servicio gratuito y confidencial 24/7,

Longmont Meals on Wheels
Longmont Meals on Wheels (LMOW) proporciona comidas calientes y nutritivas y un chequeo de bienestar diario a adultos mayores y

Mental Health First Aid
Mental Health First Aid (MHFA) es un curso de capacitación para la educación sobre asuntos de salud mental y uso

Mental Health Partners (MHP)
Mental Health Partners proporciona los siguientes servicios de salud primaria y de salud mental: Asesoría para navegar el sistema de salud
Meyer Law Office – Despacho Meyer
El Despacho de Abogacía Meyer Law Office, PC se especializa en la ley de inmigración, la defensa contra la deportación,

Mobility for All/Movilidad para todos
El objetivo del programa Mobility for All (M4A) es promover opciones de transporte multimodal (tránsito, bicicleta, etc.) accesibles, asequibles y

Movimiento para Acabar con los Asaltos Sexuales (MESA)
El Movimiento para Acabar con los Asaltos Sexuales es un programa de Mental Health Partners que ayuda a los sobrevivientes

Multicultural Mosaic Foundation
Multicultural Mosaic Foundation – La Fundación Mosaica Multicultural es una organización sin fines de lucro de Colorado que trabaja con
National Domestic Workers Alliance
El Fondo de Cuidado del Coronavirus (CCF por sus siglas en inglés) proporciona $400 en ayuda de emergencia para trabajadoras
Participe en el sorteo
gane un premio
Comparta su experiencia con nuestra página de recursos y participe en nuestro concurso para ganar un juego de Lotería Cuarentena. Eduque a sus amigos y familiares sobre los riesgos de la pandemia de COVID-19 de una manera divertida y educativa con este juego de lotería con tema de coronavirus. Regalaremos 3 regalos cada mes durante los meses de octubre, noviembre y diciembre.




